Нишки на диалога: Как Аксел Морел превежда съвременното изкуство чрез бродерия

В сърцето на София, галерия Little Bird Place се превръща в сцена за един необикновен разговор, в който думите са заменени от цветове и текстилни нишки. Проектът „4 РЪЦЕ | огледало“ на френския артист Аксел Морел не е просто изложба, а изследване на връзката между творците. От 2 април до 2 май 2026 г. посетителите ще станат свидетели на това как едно произведение може да заживее нов живот чрез очите и ръцете на друг автор.

Всичко започва съвсем случайно преди две години, когато Морел попада на рисунка на Валентина Траянова. Вместо да остане просто пасивен наблюдател, той решава да започне интимен диалог с творбата. Използвайки бродерията – техника, изискваща търпение и прецизност – той създава „огледална“ версия на видяното. Този акт на превод от един визуален език на друг поставя основите на цялата експозиция.

attch p fe2f4 4 hands mirror fb event cover 1

Изложбата събира на едно място 14 творци от шест държави, включително България, Франция, Италия, Канада, Афганистан и Тайланд. Концепцията е завладяваща: до оригиналните творби на автори като Боряна Петкова, Искра Благоева и Любен Домозетски са разположени техните текстилни интерпретации. Това позволява на публиката да проследи трансформацията на формите и да усети новата текстура и обем, които бродерията придава.

Кураторът Весела Ножарова акцентира върху факта, че тук не става въпрос за механично копиране. Изложбата е по-скоро дълбок и въздействащ обмен на идеи. Всеки бод на Морел е опит за разбиране на чуждия творчески процес, превръщайки крайния резултат в симбиоза между две различни артистични практики.

Самият Аксел Морел носи богат опит от света на декоративните изкуства и сценографията, придобит в престижната Opéra Bastille в Париж. Установен в България, той майсторски съчетава скулптурното мислене с текстилните техники, създавайки триизмерни форми, които предизвикват традиционните представи за бродерията като занаят.

Тази международна среща в Little Bird Place е задължителна спирка за почитателите на съвременното изкуство. Тя ни напомня, че изкуството никога не съществува в изолация, а винаги търси своето отражение в другия, превръщайки самотния акт на творене в споделено преживяване.

Източник: artprice.bg

Сподели статията, нека повече хора узнаят!

Вашият коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *

Next Post

Криза с ваучерите за храна: Стотици хиляди българи са пред риск

Над 800 хиляди служители в България са изправени пред сериозна несигурност относно допълнителните си придобивки. Причината е в бързото изчерпване на годишната квота за ваучери за храна, което заплашва да спре раздаването им още преди настъпването на зимата. За много работещи хора, като Маргарита, която работи като продавач-консултант, тези талони […]
vauceri za xrana responsive 1200 788 https://netnews.bg/wp-content/uploads/2026/05/vauceri-za-xrana___responsive_1200_788.jpg

подобни новини