Представете си, че вече не е необходимо да наизустявате сложни и неразбираеми думи в часовете по биология или медицина. На 19 май от 16:30 ч. в книжарницата на Нов български университет ще бъде представено издание, което обещава да промени начина, по който гледаме на научната терминология.
Книгата „Латински термини в биологическите науки с примери и обяснителни бележки“ е плод на съвместната работа на проф. д-р Галина Сачанска и Симона Жекова-Добрева. Тя не е просто сух списък с думи, а интердисциплинарен мост между езика на древните и съвременната наука, който помага на читателите да разберат корените на познанието.
Основната цел на това учебно помагало е да насърчи логическото мислене и трайното запомняне. Вместо механично наизустяване, студентите и специалистите ще открият етимологията и логическите връзки между термините в ботаниката, зоологията, микробиологията и анатомията. Изданието от 168 страници е обогатено с 38 фигури, които визуално подпомагат усвояването на материала.
Помагалото е проектирано като универсален ресурс. То е еднакво полезно за студенти в медицински колежи, аграрни университети и специалности по хранителни технологии, както и за учители в средното образование. Книгата хвърля светлина не само върху тясно научните понятия, но и върху латинските корени на много термини, използвани в съвременния академичен живот.
Официалното представяне се организира от Центъра за книгата и департамент „Природни науки“. Водещ на събитието ще бъде самата проф. д-р Галина Сачанска, а дискусията ще бъде обогатена от участието на Илина Димитрова. За всички, които проявяват интерес, входът е свободен, а за тези, които не могат да присъстват физически, е организирано излъчване на живо във фейсбук страницата на Центъра за книгата.
